Avainsana: Võmmorski

  • Runonlaulajan elämästä

    Runonlaulajan elämästä

    Kumo kaldu kuldakaivo. Seto Lauluimä Hilana Taarka (1856–1933). Seto Muuseumitarõ Obinitsas 2003. Liidia Sillaotsin koostama ja Ilmar Vananurmin toimittamaksi merkitty viron- ja setonkielinen puolensataasivuinen vihkonen setojen tunnetusta lauluemosta tarjoaa kiehtovan johdannon Hilana Taarkan henkilöön ja laajemminkin setoperinteeseen vaiheessa, jossa setot olivat vasta astumassa maailmankartalle. Eli viimeistään 1920-luvulla, kun Euroopan syrjäkulmalla itsenäistyneen Suomenkin kansalliset erimielisyydet oli…

  • Setojen kansankalenteri: Suvistõpühi, Suvistõpühä, Troitsa

    Setojen kansankalenteri: Suvistõpühi, Suvistõpühä, Troitsa

    Suomessa: Helluntai; Pyhän Kolminaisuuden ja Pyhän Hengen juhla Virossa: Nelipühi Kirkkopyhä se on Luhamaan kirkossa Paikallinen juhla, tsasounapyhä Suvistõpühi eli Troitsa on aikoinaan ollut seuraavissa Petserimaan kylissä: Boroki, Halahhalnja, Irboska (Troitsan tsasounassa), Jaaska, Krääkova, Küigõ, Lessitska, Pelska, Podmotsa, Ussadisse ja Võmmorski. Helluntai on liikkuva juhlapyhä, 50 päivää pääsiäisestä, 7. sunnuntai pääsäissunnuntain jälkeen eli aikavälillä 10.5.–14.6. uuden kalenterin mukaan. Se on kirkkovuoden neljänneksi…